С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с горем. Каждый день для них — попытка собраться с силами, вернуться к привычному распорядку.
Раньше Елена училась на отлично, ее считали одной из самых привлекательных и известных девушек в школе. Теперь же ей приходится постоянно носить маску спокойствия, скрывая глубокую внутреннюю боль от всех вокруг.
В первые недели учебы в их классе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он держится особняком, выглядит притягательно и несколько загадочно. Между ним и Еленой почти сразу возникает необъяснимое понимание, тихое влечение. Однако девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший не одну сотню лет, старающийся существовать в человеческом обществе, не причиняя вреда.
У Стефана есть брат, Дэймон. Его сущность — полная противоположность: он жесток, циничен, жаждет крови и хаоса. Теперь эти двое, связанные родством, но такие разные, вступают в скрытое противостояние. Их битва разворачивается за сердца и судьбы Елены, ее близких и всех обитателей тихого городка Мистик Фоллз.
